About 250,000 people die every year from hospital errors, injuries, accidents, and infections, the watchdog group said.