Relive Illinois’ ‘80s drive-in glory—from corn dogs at Cozy Dog to shakes at Superdawg, these nostalgic classics still taste ...