MELBOURNE: The Australian city of Melbourne will not replace a damaged monument to British explorer James Cook, the mayor said, for fear it will inevitably be vandalised again.