Both countries accused each other of aiming attacks at territories well beyond their disputed Kashmir border. As night fell late Friday, India reported heavy drone incursions in the country’s north.