New Mexico State's men's and women's teams take the floor at the Pan American Center on Thursday. Here's what you need to ...