Steam owner Valve shot down reports that it's linked to cloud software company Twilio. We asked Valve to confirm whether a ...