The former couple's daughter Sophia posted a TikTok video documenting a trip to the theater with her parents, who separated ...