Gaspar Noé, the director of controversial “Irréversible” and “Vortex,” wants to venture into uncharted career territory: ...