A California woman won't be allowed to sue the police officer who allegedly leaked a confidential abuse report to her violent ...