In Canto 17 of Dante’s Paradiso, the poet coins the verb infuturarsi: to extend oneself into the future (“s’infutura la tua ...