A tiny black rhino calf has appeared in Kenya’s wild east, surprising rangers and renewing hope for a critically endangered population once thought lost.