The Swiss Short-Course Championships came to an end with Noè Ponti again rewriting the national history books in Oberkirch.