Paul McCartney used a popular but widely unavailable American rock classic to impress John Lennon when auditioning for the Quarrymen.