A subpoena to Cassidy Hutchinson was nixed after Speaker Mike Johnson's office was reportedly made aware explicit texts lawmakers sent to her.