NetApp's Q1 earnings show evolution to intelligent data infrastructure, with solid profitability but lagging revenue growth.