Install the Wireless ... Xbox One, I will highly recommend you to use it. This app also lets you cast from an Android smartphone. You can duplicate almost everything just like Windows 10.

There are currently three ways you can pair your Xbox One controller to your Windows 10 PC: with a USB cable, through Bluetooth, or using a Wireless Adapter. How to connect your Xbox One ...

Windows 11 and Windows 10 offer you a way to see how much data your Wireless or Ethernet adapter can consume ... i.e. between PCs or between NAS or Xbox One Streaming is also accounted for ...