From Superman’s lighthearted take to Sinners’ emotional coda, the role of blockbuster post‑credits scenes is evolving.

Some disputes go far beyond the oft-given excuse of so-called creative differences. Tom Fordy on 15 times when a filmmaker ...