Diogo Jota had been courageously battling a lesser-known condition known as a pneumothorax, or collapsed lung, in the weeks ...