Daniel Ezra opens up about joining the reimagining of 'The Running Man,' exploring rebellion, family, and the urgency of a story set in 2025.