The ban, which will take effect on Jan. 1, is based on health and environmental grounds and is a groundbreaking move for European Union nations.